Let's talk and improve your Spanish with a Peruvian translator and former flight attendant!

Description des cours

Hola, soy Diana de Perú. Soy traductora y trabajé como tripulante de cabina en una aerolínea. Actualmente ayudo a las personas a mejorar su nivel de español. Temas de conversación tendremos muchos, así que déjame saber cuáles son tus intereses y objetivos para organizar nuestras clases. Podremos hablar de nuestras carreras profesionales, cultura, viajes (tema que me encanta hablar), pasatiempos, familia, películas, eventos que suceden en el mundo (no solo lo malo), temas actuales y muchos más. Mis clases no siguen la regla de “no beber, no comer durante la clase”, así que puedes disfrutar de un café, una cerveza o tu comida favorita mientras conversamos. Me gusta hacer que las personas se sienten cómodas y relajadas, así que considera nuestra primera clase como una conversación entre dos viejos amigos que no se vieron hace muchos años. - I’m a Peruvian translator. Also, I’ve been working as a flight attendant and now I’m helping people to improve their Spanish. We’ll have many topics to talk about, so let me know your interests and your objectives to organize our conversations classes. We could talk about our professional careers, culture, travels (topic that I love to talk about), hobbies, family, movies, things that are going on around the world today (not just bad things), trend topics and so on. My classes don’t follow the typical rules of “no drinks or food allowed in this room”. Feel free to drink a coffee or a beer, or to enjoy your meal while we have our conversation. I like to make people feel comfortable and relaxed, so consider our first class as a conversation among two old friends that they haven’t seen each other for a long time.

Diana en quelques mots

¡Hola! Soy Diana, traductora e intérprete egresada de la Universidad Femenina del Sagrado Corazón (Unife, Lima-Perú) y con estudios de metodología para enseñar inglés en el Instituto de Enseñanza Superior Pestalozzi. Tengo experiencia enseñando inglés en colegio y de manera particular a nivel primaria, secundaria y adultos. El inglés no tiene por que ser difícil de aprender si se usan los métodos y recursos adecuados de acuerdo a la necesidad de cada persona. Aprendemos la teoría de manera didáctica, luego ponemos en práctica lo aprendido a través de ejercicios y resolveremos dudas en caso hubiese. Al final de la clase envío un resumen para que pueda continuar con su aprendizaje.