Traductrice et professeure de langues étrangères - Licence en traduction et interprétation avec un diplôme en communication et certificat en troisième langue étrangère (chinois)

J'ai étudié la traduction et l'interprétation avec une formation en communication et en troisième langue étrangère (chinois) à l'Universidad Pontificia Comillas de Madrid. Dans le cadre de mes études, je me suis spécialisée dans l'enseignement des langues étrangères. J'ai obtenu un master en traduction et nouvelles technologies : localisation de produits multimédias à l'ISTRAD, à Séville. Dans le cadre de ce master, j'ai non seulement amélioré mes compétences en traduction, mais j'ai également acquis une connaissance approfondie de la localisation de produits multimédias. Mes langues de travail sont l'espagnol (niveau natif), le catalan (niveau natif), l'anglais (niveau bilingue) et le français (niveau B2.5). En outre, je continue à apprendre d'autres langues, telles que le chinois (niveau B1) et le japonais (niveau A1), avec lesquelles je souhaite travailler à l'avenir. Ainsi que ma capacité à adapter les méthodes d'enseignement en fonction des besoins individuels des élèves sont des atouts que je mettrai à profit pour offrir un enseignement de qualité au sein de votre établissement. J'ai commencé ma carrière professionnelle en tant que professeur de langues très jeune, en travaillant comme professeur d'anglais dans un orphelinat à Bali, en Indonésie, où j'ai donné des cours à des enfants âgés de 7 à 14 ans. Plus tard, j'ai enseigné l'espagnol et le catalan à des enfants étrangers de l'école primaire qui avaient besoin d'un renforcement pour mieux s'intégrer dans leur nouvel environnement scolaire. En tant qu'enseignante, je suis reconnue pour ma patience, ma créativité et ma capacité à inspirer les élèves à apprendre et à s'épanouir. Je suis convaincue que mon dévouement envers l'éducation, mes compétences linguistiques solides et mon approche pédagogique centrée sur les élèves font de moi un candidat idéal pour le poste de professeure de langues à votre centre éducatif. J'espère avoir l'opportunité de contribuer au succès de vos élèves et de votre établissement.