Cours de langues (espagnol, français, anglais) et soutien scolaire en présentiel et en ligne

20 années d'expérience.
Je suis d'origine vénézuélienne, j'habite en France depuis 2005 et je parle 3 langues : espagnol (ma langue maternelle), français (niveau C2) et anglais (niveau C2). J'aime beaucoup apprendre et partager mes connaissances (par exemple, en ce moment j'apprends l'italien). Outre l'apprentissage des langues, je suis passionnée de flamenco (danse et musique), méditation, randonnées, yoga, chant et neurosciences.

J'ai un parcours atypique qui me permet d'exercer plusieurs métiers : traductrice, formatrice en langues, ingénieur pédagogique et créatrice de contenus pédagogiques. J'ai acquis plusieurs diplômes dans le domaine de l'enseignement des langues et de la traduction :

2023 - Formation certifiante Responsable ingénieur pédagogique (Bac+3/4) • OpenClassrooms.
2010 - Master 2 professionnel FLE, option Politiques linguistiques et environnements informatiques • Université du Maine, Le Mans
2009 - Master 2 recherche en LEA, option Lexicologie et terminologie multilingues, traduction • Université de Lyon.
2005 - Licenciatura Traduction trilingue (espagnol, français, anglais) • Université Centrale du Venezuela.

Dans le cadre de ma formation continue, j'ai suivi de nombreuses formations, par exemple :

- Formation certifiante Enseigner le français langue étrangère aujourd'hui - Parcours avancé • CAVILAM. Alliance française de Vichy (en ligne).

- Formation certifiante Accompagner les étrangers primo-arrivants dans leur apprentissage du français • CAVILAM. Alliance française de Vichy (en ligne).

Ateliers en ligne du Réseau Canopé :

- Outils pour les élèves à besoins éducatifs particuliers : réussir un document adapté. - Usages et prise en main des murs collaboratifs numériques (initiation à Digipad)

- Découverte et utilisation d’outils permettant de créer facilement des capsules vidéos. - Création de parcours pédagogiques interactifs ludifiés (initiation à Genially)

- Création et publication d'un livre numérique à partager (initiation à Book Creator)

- Pour une meilleure mémorisation : apports des sciences cognitives (initiation à Anki) - Des cours adaptés pour les élèves dys en présence ou à distance

- L’utilisation de l’art pour se reconcentrer

- La méditation, un outil pour favoriser l'attention et la gestion des émotions

- De l'enfant à haut potentiel à l'élève à haut potentiel
MOOC Apprendre à appr