Aide aux devoirs, soutien scolaire afin de combler les lacunes

Etant bilingue, j'approche le soutien scolaire en apprenant à l'élève comment fonctionne la langue plutôt que de lui faire apprendre une liste de mots par cœur. Je peux aussi l'aider en lui expliquant les différences régionales de vocabulaire qu'il est susceptible d'étudier à l'école.