Prof. native, bilingue, plus de 25 ans d'expérience, méthode innovante, ludique et efficace. Cours en ligne

Franco-vénézuélienne, complétement bilingue (espagnol-français, C2), avec un très bon niveau en anglais (C1). Née au Venezuela, de mère française et père vénézuélien, je connais bien l'Amérique latine, l'Espagne et j'ai passé la deuxième moitié de ma vie en France. Je travaille comme traductrice depuis plus de 35 ans, en réalisant aussi de la rédaction, révision et correction de textes.
Depuis environ 25 ans j'enseigne aussi le français et l'espagnol en langue étrangère, en entreprise et en cours privés, individuels ou collectifs. C'est devenu une passion.
Ma méthode d'enseignement est rigoureuse et extrêmement efficace: les résultats sont très rapides. Elle est surtout ludique et innovante.
Je suis convaincue de deux choses :
1. L'élève apprend s'il comprend, ainsi, tout obéit à une logique qui permet d'éviter l'apprentissage par cœur, si rébarbatif.
2. L'élève assimile et progresse s'il s'amuse, si le cours est stimulant et s'il éveille son intérêt.
Faire aimer la maîtrise d'une nouvelle langue et partager une culture : c'est mon défi !