Professeur particulier en Espagnol, niveau collège/lycée

Bonjour,
J'ai eu mon baccalauréat depuis peu, avec une mention européenne en espagnol. Je peux avoir certes peu d'expérience, mais j'ai pris l'habitude d'aider certains collégiens avec leur linguistique.
Dans le cas de l'espagnol, je fais travailler la grammaire à travers des études de documents.
Pour un élève ayant déjà des bases, j'essaie d'abord d'évaluer ce qu'il maîtrise afin de le refaire travailler dessus avant de m'attaquer aux choses plus complexes.
Malgré l'étude des documents, je cherche à développer le vocabulaire plus courant.
Sachez que je suis très patiente, ça ne me dérange en aucun cas de répéter.
J'admets aussi quand je ne sais pas une formulation.
Mais je cherche aussi à apprendre aux élèves à savoir détourner des phrases pour ne pas être bloqué.