Professeur d'arabe dialectal et classique

Madame, Monsieur,

Natif du Maroc, mais de nationalité française : j’ai appris et parlé l’arabe dialectal très tôt.

Une licence de Lettres et Civilisation d’Arabe m’ont permis d’enseigner l’arabe classique pour les élèves francophones dans les écoles de la mission universitaire et culturelle française à Casablanca, de 1983 à 1990.

A la suite de la marocanisation de ce poste de professeur d’arabe, j’ai travaillé en tant que professeur de français dans des collèges dans les Bouches du Rhône en France pour l’éducation nationale. De retour au Maroc, j’ai prodigué des cours d’arabe dans les lycées français à Casablanca. Parallèlement c‘est en tant que correcteur pour le journal français « Les échos » à Casablanca que j’ai exercé mes fonctions.

En 2012, j’ai crée ma structure « cours Portalier » pour donner des cours privé de français, d’arabe dialectal et classique à des particuliers enfants et adultes et dans le cadre d’entreprises (Boston Consulting Group, Avis Locafinances, groupe d’avocats GIDE, CMS bureau Francis Lefebre).

Muni de mon bagage culturel et linguistique arabe je souhaiterais mettre à disposition mes compétences.

Toujours résident au Maroc, pour des raisons familiales, je souhaite rentrer en France.