Besoin de dire "je vais vous prendre la tapa la moins chère ?" lors de votre périple en Espagne ? Je vous attends !

Autoentrepreneur depuis 2019 et installé en France depuis mes études universitaires, je suis traducteur et je suis inscrit actuellement en double doctorat droit comparé et traduction. Je suis passionné de la lecture, des langues étrangères (j'étudie 5 langues) et de la culture en général.

Dans cette étape de préparation de ma thèse de doctorat, je souhaiterais offrir mes services de professeur particulier d'espagnol à tous niveaux. Durant mes cours, je cherche toujours à m'adapter aux besoins de l'élève (préparation d'un concours, d'un diplôme, pratique conversationnelle pour partir en vacances en été ;), traduction spécialisée au sein des entreprises, etc.

Ainsi, lorsque je connais le profil de mes étudiants, j'adapte mes cours à leurs besoin et à leurs intérêts (exemples et activités tirés de la presse, des films, des extraits de chansons que l'étudiant aime écouter, de son sport préféré.

À la fin de chaque cours, j'aime bien m'éloigner de la théorie et proposer des exercices courts de traduction en contexte. Cela permet d'appréhender le conversationnel et d'intégrer la théorie de façon plus dynamique.

N'hésitez donc pas à me contacter, je serai enchanté de connaître vos objectifs et de mettre en marche un programme didactique adapté à vos besoins.