Catherine Hert

Je suis agrégée d'allemand. J’ai obtenu l’Agrégation et le Master d'enseignement au terme d’un cursus universitaire en France et en Allemagne. Puis j'ai enseigné en collège et lycée.

Auparavant, j’ai travaillé dans les services 'recherche et développement' puis technico-commerciaux d'industries exportatrices, dans l'édition de guides touristiques et dans la traduction.

Mes cours s’adressent aux étudiants de tous niveaux - collège, lycée, enseignement supérieur littéraire, scientifique, commercial et formation continue. Je porte autant d'attention aux thèmes et supports abordés - littéraires, scientifiques, presse, films, documentaires, qu'à l'apprentissage pratique de la langue.

Le déroulement des cours est fonction du profil des élèves et des objectifs à atteindre. L'oral et l'écrit sont également entraînés car ils se complètent et stimulent également la mémoire. Civilisation, Histoire, géographie, culture musicale, littérature mais aussi documents scientifiques et presse, sous forme écrite ou vidéo constituent la matière sur laquelle se construit l'apprentissage de la langue.

Apprendre une langue demande une pratique et des répétitions régulières.
Il faut faire ses gammes ! En y incorporant les éléments nouveaux : la partition peut alors s'enrichir, et faire plaisir. Und so entsteht der Spaß am Deutschlernen!