Léa

FRANÇAIS

IMPORTANT —
Si vous avez publié une demande de cours et que vous voyez mon profil, merci de me contacter directement depuis mon profil VosCours. La plateforme ne me permet pas de répondre directement à certaines demandes d’élèves qu’elle m’envoie automatiquement.

Je suis professeure native de français, titulaire d’un Master, avec plus de 20 ans d’expérience dans l’enseignement et dans des environnements professionnels internationaux. J’ai vécu, voyagé et travaillé dans plusieurs pays et j’ai enseigné à des adultes, adolescents et professionnels de nombreuses nationalités, avec environ 7 000 heures de cours.

Je suis également auteure d’un livre consacré à la phonétique française. La prononciation est l’une de mes spécialités, avec la grammaire, la syntaxe, le vocabulaire, la compréhension orale et écrite, la conversation, la lecture et l’écriture.

Mes cours sont entièrement personnalisés. Je commence par identifier précisément ce qui bloque la progression de l’élève, puis nous travaillons les bases réellement nécessaires : phonétique et prononciation, structure des phrases, grammaire, conjugaison, vocabulaire, nombres, lecture, dictée, compréhension et conversation.

J’enseigne du niveau débutant au niveau avancé et je propose également du français professionnel ainsi que la préparation aux examens TCF, TEF, DELF et DALF.

Je peux également travailler le vocabulaire professionnel, les situations de communication liées au travail et certains besoins de traduction.

Je parle français, anglais et espagnol et peux donc expliquer les difficultés du français dans l’une de ces trois langues.

Chaque élève est différent : je n’applique pas un programme identique à tout le monde. Mon objectif est de trouver exactement ce qui manque pour permettre une progression plus rapide et plus logique.

ENGLISH

IMPORTANT — CONTACT
If you have posted a request for French lessons and you find my profile, please contact me directly through my VosCours profile. The platform does not allow me to reply directly to some of the student requests it automatically sends to me.

I am a native French teacher with a Master’s degree and more than 20 years of teaching and international professional experience. I have lived, travelled and worked in several countries and have taught adults, teenagers and professionals from many different nationalities, with approximately 7,000 hours of lessons.

I am also the published author of a book about French phonetics. Pronunciation is one of my main specialties, together with grammar, syntax, vocabulary, listening and reading comprehension, conversation, reading and writing.

My lessons are completely personalized. I first identify exactly what is preventing the student from progressing, and then we work on the foundations that are actually needed: phonetics and pronunciation, sentence structure, grammar, verbs, vocabulary, numbers, reading, dictation, comprehension and conversation.

I teach from beginner to advanced level and also offer professional French and preparation for TCF, TEF, DELF and DALF examinations.

I can also work on professional vocabulary, workplace communication and certain translation needs.

I speak French, English and Spanish, so I can explain French difficulties in any of these three languages.

Every student is different: I do not use the same program for everyone. My goal is to identify exactly what is missing so that the student can progress in a faster and more logical way.

ESPAÑOL

IMPORTANTE — CONTACTO
Si has publicado una solicitud de clases de francés y encuentras mi perfil, por favor contáctame directamente a través de mi perfil de VosCours. La plataforma no me permite responder directamente a algunas de las solicitudes de alumnos que me envía automáticamente.

Soy profesora nativa de francés, titulada con un máster, con más de 20 años de experiencia docente y profesional internacional. He vivido, viajado y trabajado en varios países y he enseñado a adultos, adolescentes y profesionales de numerosas nacionalidades, con aproximadamente 7.000 horas de clases.

También soy autora de un libro publicado sobre fonética francesa. La pronunciación es una de mis principales especialidades, junto con la gramática, la sintaxis, el vocabulario, la comprensión oral y escrita, la conversación, la lectura y la escritura.

Mis clases son totalmente personalizadas. Primero identifico exactamente qué está bloqueando el progreso del alumno y después trabajamos las bases realmente necesarias: fonética y pronunciación, estructura de las frases, gramática, conjugación, vocabulario, números, lectura, dictado, comprensión y conversación.

Enseño desde nivel principiante hasta avanzado y también preparo francés profesional y los exámenes TCF, TEF, DELF y DALF.

También puedo trabajar vocabulario profesional, situaciones de comunicación relacionadas con el trabajo y determinadas necesidades de traducción.

Hablo francés, inglés y español, por lo que puedo explicar las dificultades del francés en cualquiera de estos tres idiomas.

Cada alumno es diferente: no aplico el mismo programa a todo el mundo. Mi objetivo es identificar exactamente lo que falta para conseguir una progresión más rápida y lógica.