D'origine italienne j'ai été bercé par cette langue depuis mes plus jeunes années. J'ai notamment vécu en Italie.

D'un point de vue plus professionnel, je dispose d'une licence LLCER Italien, d'un Master Métiers de l'Education, de l'Enseignement et de la Formation, ainsi que d'un Master en Traduction Professionnelle et Juridique (chacun de ces diplômes a été obtenu en langue italienne).


Quant au déroulement de mes cours, j'aime les adapter en fonction de la personnalité de chacun.
Tout d'abord, pour prendre un exemple concret, je tâcherai de trouver des documents en rapport avec les chevaux si mon élève se trouve être passionné par ce domaine (sports équestres, football, rugby, astrologie...).

Ensuite, j'ai besoin de connaître votre objectif : obtention d'un diplôme scolaire ou professionnel, simple loisir... Cela me permet de vous proposer une formation sur mesure.

Maintenant que la situation est claire, je propose toujours un texte italien que l'on traduira à vue, c'est-à-dire spontanément. Cette méthode d'enseignement me permet de définir avec précision les points à éclairer (grammaire ? syntaxe ? lexique ? conjugaison ?...)

A présent, je connais votre objectif et votre niveau. En fonction de cela, j'adapte mes cours pour vous permettre d'atteindre votre but le plus efficacement possible.

Je tente toujours d'apporter une touche ludique à mes enseignements. A cet effet, j'ai déjà créé de nombreux tableaux Excel automatisés. Pourquoi des tableaux Excel me direz-vous ? La réponse est très simple : vous savez en temps réel si votre réponse est juste ou fausse, et vous avez même un score qui s'affiche !

Evidemment, je suis là pour vous guider vers les bonnes réponses.