Comment utiliser por et para en espagnol ?

Jacques 1 réponse
Bonjour, quand dois-je utiliser por et quand para?
{0} / {1} caractères recommandés
La réponse doit contenir au moins un caractère
Réponses
Il faut déjà bien comprendre la différence entre cause et finalité. Lorsque c'est dans le but de... (finalité), on va utiliser Para. Lorsque c'est la cause (parce que, par amour, par envie) on va utiliser por. En général, quand en français on dit "Pour", on va utiliser en Espagnol "Para", et quand on dit "par" (par exemple un moyen ou un complément d'agent), on va utiliser "Por" Evidemment, il y a des exception : Merci pour ton aide => Gracias por la ayuda. Pour plus de précision, n'hésitez pas à me rencontrer gratuitement en demandant un entretien gratuit de 15 minutes sur ClassGap.
Ecrire une réponse
Jacques
Membre depuis mai 2020