Native espagnole diplômée en Traduction et Interprétation offre des cours particuliers adaptés à vos besoins

Description des cours

¡Hola chicos!

Formée en Traduction et Interprétation par l'Universidad de Granada, j'accompagne des apprenants de tous les niveaux d'espagnol dans leurs vœux et parcours d'apprentissage ou renforcement linguistique. J'ai une vraie passion pour les langues: je parle anglais, français, espagnol et italien, et je serais ravie de vous transmettre toutes les connaissances linguistiques et culturelles que j'ai acquises au fil des dernières années. En plus, je suis énormément familiarisée avec les examens de certification, j'ai le Proficiency (C2 de Cambridge) et le DALF C2 (Alliance Française).

J'ai toujours aimé les langues et je dispose d'un grand bagage d'expérience dans le monde de l'enseignement. J'ai travaillé en tant que professeure d'anglais pour l'Academia Ana Muro et j'ai organisé un bénévolat des cours de français pour des élèves universitaires. Actuellement, je suis professeure d'espagnol dans un collège et dans un lycée à Nice et je donne des cours particuliers en ligne depuis deux ans sur la plateforme GoStudent.

Mon objectif est de vous aider à gagner en aisance, confiance et autonomie à l'écrit et à l'oral en considérant attentivement vos besoins et attentes linguistiques.

J’évalue dans un premier temps les forces et faiblesses de chacun de mes étudiants avant de leur proposer un 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐞 𝐝’𝐚𝐩𝐩𝐫𝐞𝐧𝐭𝐢𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐚𝐝𝐚𝐩𝐭é. Nous définissons ensemble les objectifs de nos cours et nous faisons régulièrement des évaluations afin de rester toujours au plus près de vos attentes. Je vous donne un 𝐫𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐝é𝐭𝐚𝐢𝐥𝐥é 𝐞𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐢𝐟 sur vos progrès, en vous assurant un soutien tout au long de votre apprentissage avec beaucoup d'optimisme.

POINTS FORTS

► conversation et perfectionnement de l'accent
► préparation aux examens internationaux (Instituto Cervantes)
► espagnol professionnel & préparation aux entretiens d'embauche
► stratégies et techniques de traduction
► adaptation à vos passions (les voyages, les technologies, la santé, la gastronomie, l’art, l’actualité)

Je pense que l'on peut faire un très bon équipe !