Française vivant en Italie ans donne des cours d'Italien

Description des cours

Femme Française qui vit en Italie depuis 25 ans donne des cours d'Italien, conversations pour travailleurs et étudiants universitaires. Je propose aussi des corrections de textes, traductions, transcriptions à partir de vidéos et audios. Expérience de 10 ans. Je peux fournir des références si nécessaires.

Corinne en quelques mots

Madrelingua francese da 25 anni in Italia, quindi bilingue italo-francese impartisco lezioni di francese ONLINE in Francese o in Italiano secondo il livello dello studente. Le mie lezioni sono basate sulla dizione, pronuncia, grammatica, l'apprendimento della costruzione dalle frasi semplici alle frasi più complesse. Cerco sempre di variare la lezione basandomi sui miei libri di lezioni/esercizi, facendo conversazioni, facendo fare lettura di testi/articoli, facendo fare dei dettati, ascoltando situazioni in francese, o se il livello è più elevato, vedendo pezzi di film in francese. E' FONDAMENTALE un impegno COSTANTE e REGOLARE da parte dello studente rifacendo gli esercizi, rileggendo le lezioni e imparando nuove parole e verbi ogni giorno tra una lezione e l'altra e avendo una COSTANZA nel seguire le lezioni. Esperienza di quasi 10 anni. Posso fornire referenze se necessario. Je suis une française qui vit en Italie depuis 25 ans, donc bilingue Italo-française. Je donne des cours de français en français EN LIGNE ou en Italien selon le niveau de l'étudiant. Mes leçons sont basées sur la diction, la prononciation, la grammaire, l'apprentissage de la construction allant des phrases simples à des phrases complexes. J'essaie toujours de varier les leçons me basant sur mes manuels de leçons et exercices, faisant un peu de conversation, faisant de la lecture de textes/articles, faisant des dictées, écoutant des audios de situations en Italien, regardant des vidéos de quelques minutes avec des exercices dérivant de l'audio/vidéo ou bien, si le niveau est plus élevé, regardant des morceaux de films en Italien pour en discuter après. Il est FONDAMENTAL, un investissement CONSTANT ET REGULIER de la part de l'étudiant refaisant les exercices, relisant les leçons et apprenant de nouveaux mots et verbes chaque jour entre une leçon et l'autre et ayant une CONSTANCE dans le suivi des leçons. La MOTIVATION est élément important dans n'importe quel type d'apprentissage. Expérience de presque 10 ans. Je peux fournir des références si c'est nécessaire.