Professeur d'anglais et d'allemande don't la langue maternelle est l'allemand

Ma langue maternelle est l'allemand et j'ai fait des études d'anglais et d'espagnol à l'université de Paderborn/Allemagne et à l'université de Strathclyde/Écosse. En plus, j'ai des connaissances d' espagnol, de français et d'italien.
Je travailler depuis plus de 25 années aux écoles différentes de langues. Mais je fais aussi des traductions.
En général, je donne des cours aux adults, en faisant beaucoup attention à la grammaire, la prononciation, la compréhension écrite/ orale et l'expression orale/écrite.

Soy nativa de almán con estudios de filología inglesa e hispánica en Alemania y Escocia y título de profesora de secundaria (PGCE). Tengo también el CELTA para inglés. Además soy títulada de alemán, inglés, francés e italiano por la EOI, donde en este momento estoy estudiando el euskera.

Llevo mucho tiempo impartiendo clases en una academía, y ahora también en un colegio concertado. Además he dado cursos de conversación y cursos intensivos de verano en la EOI. En mis clases intento dar una buena base gramatical del alemán o del inglés al alumnado y al mismo tiempo, cubrir las cuatro destrezas: expresión oral y escrita, así como la compresión oral y escrita.

Aparte de la enseñanza, me dedico también a hacer traducciones o trabajar como interprete. Trabajé durante un año y medio como traductora y profesora de alemán en Volkswagen de México.