Professeur de Russe en Ligne - Enseignant cours particuliers

Bonjour.

Je suis enseignant diplômé, expérimenté, l'annonce m'intéresse d'autant que ...

J'ai d'abord enseigné le russe (administratif ... et conversationnel) en cours particuliers auprès de francophones de la Commission européenne, au Kazakhstan. J'y ai suivi l'ensemble de ma formation de vétérinaire, validée en 1995, en langue russe. Elle a été validée en même temps que cette attestation d'enseignant en langue russe.
Je suis donc parfaitement bilingue et, à ce titre, je remplis parfois des missions de traduction/interprétariat français-russe-français, à l'écrit (j'ai contribué à des ouvrages universitaires) comme à l'oral (en traduction simultanée). J'interviens aussi à titre gracieux auprès d’amis et relations russophones (travail, contrat, santé, école)

J'ajoute que je suis aussi diplômé (Master 2 pro de l'université d'Artois) en enseignement du FLE (français langue étrangère), que j'utilise depuis lors la méthode actionnelle plus interactive, attrayante, performante aussi et surtout, en cours. J'ai notamment exercé à l'IFREP de La Rochelle, au CAVILAM, aux écoles accord et je travaille à ce jour en collège auprès d'élèves allophones. Des enfants jusqu'aux adultes, des professionnels aux débutants, mon expérience est diversifiée, je m'adapte à tous niveaux, tous publics

Je suis donc enseignant diplômé, expérimenté (j'exerce depuis 1996) bilingue et ma première et plus importante mission fut le suivi de mon fils russophone depuis son arrivée en France et durant son cursus scolaire (collège, lycée) . J'ai également dispensé des cours de russe auprès d’amis et relations.

Espérant vous intéresser par ce cursus atypique, je reste à votre disposition pour un entretien.

Cordialement

Mathias Daniel Osseré