Giulia
Programme de confiance
1 avis
20/h
Contacter
1er cours offert
20/h
1er cours offert
20/h
Contacter
Premier cours offert
Giulia
Paris, Paris, Levallois-Perret, Nanterre, Puteaux, Sèvres, Suresnes, Colombes, Saint-Cloud, Courbevoie, La Garenne-Colombes, Bois-Colombes
Programme de confiance
1 avis
Données verifiées 2 ans comme professeur Taux de réponse 89%
Les élèves de Giulia donnent leur avis :
Giulia est très pédagogue et enseigne avec méthode. Au cours de séances d’une heure et demie par semaine, nous alternons les exercices de grammaire, la conversation, la lecture, l’écoute de chansons...
Giulia est très pédagogue et enseigne avec méthode. Au cours de séances d’une heure et demie par semaine, nous alternon...
Voir plus
Prix
Premier cours offert
20€/h
6 € Supplément de déplacement
Où se déroulent les cours ?
Chez le prof
À domicile
Villes où se
déroulent les cours
Paris
Levallois-Perret
Nanterre
Puteaux
Sèvres
Suresnes
Colombes
Saint-Cloud
Courbevoie
La Garenne-Colombes
Bois-Colombes
A quels élèves donne les cours ?
Individuels
Entreprises
Niveaux des cours
Maternelle et préscolaire
Enfants
Primaire
Adolescents
Collège
Lycée
Université
Adultes
Disponibilité
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
Matin
Midi
Après-midi
Partagez ce professeur

Professeur italien PhD

Description des cours
Je propose des cours de langue, littérature et civilisation italienne... sans oublier la cuisine!
Diplômée d'un master en Langues et Cultures Étrangères et d'un Doctorat en Sciences Politiques (Études Européens et Internationaux – Littératures Comparées), je suis traductrice freelance littéraire et assermentée (français, anglais et espagnol) auprès du Tribunale Civile et du Tribunale Penale de Rome. Nommée “Cultore della materia” au Département de Littérature Américaine de l’Università degli studi Roma Tre, une position précédemment occupée, pendant trois ans, dans le Département de Littérature Française.
Entre 2007 et 2009 j'ai travaillé comme professeur de langue italienne dans le réseau Complétude soutien scolaire à Orléans, pour développer en suite mon activité comme freelance.
Giulia en quelques mots
- Chercheuse à l'Université, traductrice assermentée, je travaille dans l'enseignement depuis 2008.

Les cours d'italien seront développés selon les exigences de l'élève, son niveau et ses préférences pour lui donner la possibilité d’apprendre en découvrant aussi la culture italienne (musique, cinéma, cuisine, littérature, sport). Tous les aspects de la formation – grammaire, développement lexic...
- Chercheuse à l'Université, traductrice assermentée, je travaille dans l'enseignement depuis 2008.

Les cours d'italien seront développés selon les exigences de l'élève, son niveau et ses préférences pour lui donner la possibilité d’apprendre en découvrant aussi la culture italienne (musique, cinéma, cuisine, littérature, sport). Tous les aspects de la formation – grammaire, développement lexical, production écrite, compréhension écrite et orale, écoute, apprentissage des expressions typiques et proverbes italiens – seront pris en considération tout en prêtant attention aux lacunes et aux objectifs retenus prioritaires par l’élève.
Conversation, exercices, lecture, vision de vidéos et écoute de musique seront les instruments utilisés pour vous accompagner, avec bonne humeur et professionnalisme, dans l’apprentissage de cette magnifique langue.
Concernant l’enseignement de la littérature et civilisation italienne, les cours peuvent se dérouler soit en italien soit en français, selon les nécessités. Les cours de littérature américaine et espagnole sont proposés en italien ou en français avec lecture et analyse des textes, des œuvres et des documents en langue originale. Les cours de cuisine italienne, de langue latine, de littérature latine et grecque peuvent être dispensés tant en italien qu'en français.

Disponibilité pour révision, relecture, correction de traduction et editing.
Traduction professionnelle pour les particuliers et les sociétés

- Ricercatrice universitaria e traduttrice, sono nell'insegnamento dal 2008.

Per quanto riguarda l'insegnamento della lingua italiana, il metodo scelto è dinamico e flessibile per potersi adattare al livello e alle esigenze dello studente; viene privilegiato un approccio che permette allo studente di evolvere in parallelo sia nella conversazione sia nella produzione scritta per una comprensione e un apprendimento del sistema grammaticale più concreti. Esercizi di vario tipo e livello saranno proposti in base all'obiettivo da raggiungere e alla frequenza del corso. Particolare attenzione viene data all'arricchimento lessicale tramite la lettura (articoli, libri e testi di vari argomenti) seguita da analisi e discussione. Conversazione, video e musica sono gli strumenti perfetti per accompagnarvi nell'apprendimento all'insegna del buon umore e con professionalità.
I corsi di cucina italiana e lingua e letteratura latina, di letteratura greca possono essere dispensati sia in italiano sia in francese.
Le lezioni di letteratura e cultura italiana possono essere impartite sia in italiano sia in francese, come quelle di letteratura americana e spagnola i cui testi e materiali didattici saranno esclusivamente in lingua originale.

Traduttrice letteraria e giurata in Italia, sono anche disponibile per revisoni, correzioni di bozze, editing e traduzioni per privati e aziende. Supporto per scrittura tesi di laurea.
1 avis d'élèves et ex-élèves de Giulia
J
Jean-Paul
Giulia est très pédagogue et enseigne avec méthode. Au cours de séances d’une heure et demie par semaine, nous alternons les exercices de grammaire, la conversation, la lecture, l’écoute de chansons ou vidéos. Grâce à elle et avec un peu de travail personnel entre deux cours, mes progrès sont rapides. Je recommande vivement Giulia à qui voudra apprendre ou se perfectionner dans la langue de Dante.
Voir plus
voir moins
Reconnaissances
Programme de confiance Giulia fait partie de notre programme de confiance
Formation et qualifications
Littératures Comparées
Doctorat
Langues et cultures étangeres
Master 2
Langues
Italien Français Anglais Espagnol
Des problèmes avec ce profil ? Signalez le nous Merci beaucoup pour votre aide