Anglais et français : aide aux devoirs, assimilation des notions vues en classe, exercices d'application (primaire, collège, lycée et adultes)

L'anglais et le français sont des langues merveilleuses mais difficiles. Pourtant, on peut les apprivoiser ! Il suffit parfois de peu de chose pour comprendre une notion, manier la conjugaison avec aisance, savoir quel mot ou quel temps choisir, etc. Ensemble, nous ferons un « état des lieux » : quels sont vos objectifs, avez-vous des difficultés particulières dans l'une ou l'autre langue, souhaitez-vous réviser des points spécifiques ? Nous pourrons ensuite définir un programme de cours adapté à vos besoins, à vos envies et... à votre emploi du temps. Aide aux devoirs, soutien dans l'une ou l'autre matière, découverte des auteurs classiques (ou pas !), révisions de vocabulaire et de grammaire, exercices d'application, nous pourrons faire tout cela et plus encore, et je partagerai avec vous mes secrets de traductrice et de rédactrice professionnelle. Diplômée en linguistique, littérature et civilisation anglaise et nord-américaine, je suis traductrice indépendante depuis 26 ans. En 2023, je suis intervenue durant un trimestre à l'Université de Saint-Étienne étudiants en master, en tant que chargée de cours. Patiente et pédagogue, je sais mettre mes élèves à l'aise et leur redonner confiance en eux. Si vous souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter (sans engagement, bien sûr).