Cours de langues, littérature, traduction et interprétariat. Tous niveaux

Al centro delle mie lezioni ci sarà l'apprendente, il vero fulcro del mio lavoro! Le lezioni sono assolutamente personalizzate, basate sulle esigenze e sulle competenze di ciascuno. Ai miei ragazzi fornisco delle nozioni grammaticali imprescindibili ma l'approccio che uso è molto più intuitivo e interattivo. Il mio obiettivo infatti è quello di attirare l'attenzione e di mantenere alta la concentrazione, presupposti fondamentali per un apprendimento di alto livello. Per far questo, è necessario un coinvolgimento del discente il quale è chiamato costantemente a mettersi in gioco, senza timore di sbagliare. La pratica continua e la comunicazione sono alla base di un buon apprendimento di una lingua, molto più che la continua esercitazione su regole grammaticali (le quali non sono assolutamente da accantonare totalmente). Il mondo del quotidiano per i principianti o quello letterario per gli studenti avanzati ci offriranno moltissimo materiale per poter utilizzare la lingua, per ampliare il lessico e le varie conoscenze circa la cultura straniera. Il mio anno di Erasmus in Francia ha completamente modificato la mia concezione scolastica, inizialmente improntata sul modello nozionistico italiano. Ho avuto modo di constatare personalmente che l'interazione, oltre a mantenere alta la motivazione dello studente, ne favorisce anche la memorizzazione, presupponendo anche uno sforzo maggiore richiesto dalla comunicazione rispetto al semplice completamento di esercizi preimpostati. Spero che il mio metodo sia conforme alle vostre esigenze. Sono assolutamente disponibile per altre curiosità e domande. A presto.