Professeure d’italien native, diplômée en traduction spécialisée, propose des cours pour francophones

Bonjour ! Je m’appelle Giulia, je suis italienne et professeure d’italien. Je suis diplômée d’un Master en traduction spécialisée, obtenu dans le cadre d’un programme italo-français de double diplôme, et j’ai également étudié en France. Mon parcours universitaire m’a permis de développer une formation approfondie en italien, français et anglais, ainsi qu’une méthode de travail rigoureuse et organisée. Grâce à mes études et à mon expérience dans le domaine de la traduction, je suis particulièrement attentive à la précision linguistique, mais aussi aux différences entre les langues et aux difficultés qu’elles peuvent poser. Mes cours sont personnalisés et adaptés au niveau, aux objectifs et au rythme de chaque élève. J’alterne explications, exercices pratiques, activités de conversation et mises en situation de la vie quotidienne afin de travailler progressivement la grammaire, le vocabulaire, la compréhension et l’expression écrite et orale. Je privilégie une approche concrète et interactive, qui permet de mettre immédiatement en pratique les notions étudiées. Selon vos besoins, nous pourrons également utiliser des supports variés, comme des articles, des dialogues, des vidéos ou des exercices adaptés à votre niveau et à vos centres d’intérêt. Chaque cours est ainsi l’occasion de progresser tout en développant progressivement votre confiance et votre autonomie dans l’utilisation de l’italien. Je suis une personne patiente, sérieuse et à l’écoute, et j’aime adapter mon approche aux besoins de chaque élève. Mon objectif est de créer un environnement bienveillant dans lequel vous pourrez poser vos questions, faire des erreurs sans crainte, progresser à votre rythme et surtout prendre plaisir à apprendre l’italien.