user photo
Léna
14/h
Contacter
teacher
14/h
Contacter
Léna
Cours particuliers de Espagnol
verified Données vérifiées time 2 ans d'expérience en tant que professeur
Prix
Prix
14€/h
Niveaux des cours
Niveaux des cours
Primaire
Collège
Lycée
Université
Adultes
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
Matin
Midi
Après-midi
Partagez ce professeur

Espagnol, oui mais lequel? Choisissez l'accent, le registre et le type d'expressions qui vous intéresse le plus!

Description des cours
Je vous propose de personnaliser entièrement vos cours en ligne d'apprentissage ou d'amélioration de l'espagnol, autant à l'oral qu'à l'écrit, au moyen de tout type de support (conversations dynamiques, films, journaux, littérature, apports culturels, etc.). Je suis à l'aise avec plusieurs techniques d'enseignement (académique, fluide, transfert linguistique...)
Léna en quelques mots
L'espagnol n'est pas simplement une langue mais peut être une porte d'entrée sur tout un pan du monde, et ce n'est pas une seule langue, mais plusieurs, car par son expansion elle s'est transformé et multipliée.

Je propose une approche qui reconnaît ces différentes facettes de la langue, qui permet d'en comprendre les différentes dimensions, usages et utilités, basée sur mes recherches continue...
L'espagnol n'est pas simplement une langue mais peut être une porte d'entrée sur tout un pan du monde, et ce n'est pas une seule langue, mais plusieurs, car par son expansion elle s'est transformé et multipliée.

Je propose une approche qui reconnaît ces différentes facettes de la langue, qui permet d'en comprendre les différentes dimensions, usages et utilités, basée sur mes recherches continues sur les évolutions de la langue et les communautés où elle est parlé, au travers de nombreux voyages et séjour en pays hispanophones et de mes investigations personnelles sur l'histoire, la linguistique et l'actualité.

Si vous êtes intéressé-es, nous pourrons aborder bien des sujets en cours autres que la pure grammaire et syntaxe, qui sont bien sûr essentielles mais ne sont au final que le support d'un usage de la langue fluide et maitrisé. Je propose de se familiariser avec les différents accents, registre et support de production en langue espagnole (chansons, films, journaux, littérature), de s'ouvrir au royaume des expressions idiomatiques qui donneront à votre espagnol plus de profondeur.

J'ai une préférence pour les cours dynamiques, axés principalement sur l'oralité et l'échange ouvert avec les élèves, mais bien sûr, forte de mon curriculum académique (classe bilingue espagnole-français à partir de 10 ans puis licence en traduction à l'université) je peux tout à fait proposer des cours plus traditionnels, que ce soit pour grand débutant ou élève avancé qui aurait besoin de perfectionner un certain registre, un écrit soigné, un champ de vocabulaire spécifique, etc.

N'hésitez pas à me contacter pour voir ce que nous pouvons co-créer selon vos besoins.
Formation et qualifications
Formation et qualifications
Traduction et médiation interculturelle
Master 2
Langues
Espagnol Anglais Italien Arabe Catalan
Vous êtes connecté/e en tant que
Vous n'êtes pas {0} ?
dislike Des problèmes avec ce profil ? Signalez-le Merci beaucoup pour votre aide