langues etrangeres a des ecoliers et etudiants

Traducteur Interprète multilingueSpécialisé en milieu social et académique.

Compétences
· Langues : Anglais (courant), Espagnol (courant), Allemand (intermédiaire), Russe (natif)
· Permis de conduire
· Adaptabilité et motivation
· Techniques d'interprétariat

Parcours professionnel
· Enseigné le Français Langue Étrangère à Saint-Pétersbourg, Russie.
· Interprété pour l’OFII Toulouse, aidant des demandeurs d’asile Tchétchènes, Ingouches, Géorgiens et Ukrainiens.
· Collaboré avec le CNRS sur la traduction d’essais philosophiques de Moscou.
· Bénévolat auprès de réfugiés Ukrainiens, développant des compétences en écoute et soutien psychologique.

Formation
· Master LLCE Russe – Université Jean Jaurès, Toulouse, 2013
· Stages en interprétariat (milieu social, hospitalier, scolaire, juridique) – WEA, Royaume-Uni