Profesor de español orientado a lenguaje tecnico e ingenieril

?? Metodología Enfoque comunicativo Promueve la interacción real y significativa. El idioma se aprende usándolo: simulaciones, debates, presentaciones, lectura de artículos técnicos, etc. Enfoque por tareas (Task-Based Learning) Cada clase gira en torno a una tarea real: leer un plano, redactar un informe técnico, presentar un proyecto, analizar un mapa temático. Aprendizaje contextualizado Usar materiales auténticos (planos, mapas, informes, estándares técnicos, artículos científicos). Enfoque gradual por niveles (A1-C1) Vocabulario y estructuras adaptadas al nivel CEFR del estudiante. Evaluación formativa y continua Feedback constante. Proyectos finales que integren el conocimiento lingüístico y técnico. ?? Estructura General de una Clase (60 a 90 min) 1. Calentamiento / Activación (10 min) Pequeñas conversaciones o juegos lingüísticos con contenido técnico (ej. ¿Cómo se dice “boundary” en español? ¿Qué sabes sobre los sistemas de referencia en Latinoamérica?). 2. Presentación del contenido (15-20 min) Introducción de vocabulario técnico específico: cartografía, topografía, SIG, geodesia. Estructuras gramaticales clave según el nivel (por ejemplo: pasiva, condicional, conectores, etc.). 3. Actividad práctica (20-30 min) Tarea concreta, por ejemplo: Leer y describir un mapa. Explicar un proceso técnico (como el levantamiento catastral). Redactar un correo técnico. Hacer una presentación oral de un proyecto. Analizar una imagen satelital y reportar observaciones. 4. Feedback y corrección (10-15 min) Revisión conjunta o individual. Corrección de errores frecuentes (pronunciación, uso de preposiciones, etc.). 5. Cierre y tarea para casa (5-10 min) Revisión rápida. Asignación de lectura corta o vocabulario. Propuesta de contenido real para practicar (video corto, artículo, etc.). ?? Contenidos Temáticos por Unidad Español general y técnico básico Saludos, presentaciones. Verbos básicos + vocabulario profesional. El alfabeto técnico: siglas, abreviaciones. Geografía, Cartografía y SIG Describir territorios y mapas. Capas, atributos, coordenadas, simbología. Topografía y Geodesia Instrumentos, mediciones, errores. Sistemas de coordenadas, GPS, GNSS. Urbanismo y Catastro Linderos, uso del suelo, normativas. Formular informes técnicos. Proyectos, Presentaciones y Redacción técnica Cómo estructurar un informe. Cómo presentar datos. Conectores lógicos y estructura argumentativa